There are many scenarios for what an existing site might be.
I would suggest requesting guidance for your specific situation by working through your account representative.
The UGC Migration tool is an open source tool that would allow you to customize the tool to import UGC into your AEM Community Site, once it's created.
Maybe playing with AEM Communities using the wizard or following the Getting Started with AEM Communities tutorial would generate more specific questions.
- JK