I believe this is expected behavior. Folders do not support timelines--only assets. You're on a very old version of AEM, but I don't believe that situation changes in more recent versions.
The timeline of published assets (with a folder that is published) is available.
Hope this helps,
Beau