In AW one can break down an dimension value by another one. However, if one wants to break down another dimension value, one has to separately drag the breakdown dimension onto the new value. It would be easier if it would just be possible to drag and drop the original breakdown from one primary dimension value to another one in the freeform.
I tried to insert a screenshot here which would explain things visually, but this does not seem possible, so there is only the text description of this idea.
