Allow metric volume based segments

Description -

Need the ability to set metric floors for dimensions in Segments. For example. Create a segment that only includes products that had more than 1.000 PVs in a defined time period. 

Why is this feature important to you -

It will allow to segment items that only meet a certain metric threshold. We have dimensions that generate millions of different values within one day. Applying a segment that will then only show items with a minimum volume of the selected metric for a defined time period will allow to work with manageable volumes. These segments should also work in Data Warehouse.  

How would you like the feature to work -
Using the existing Segment Feature and add the ability like "only include values of dimension x where metric > or < or = value per hour/day/week/month or define time period including rolling

Current Behaviour -

Not possible at all