I don’t believe so, it’s not something you can basically in-line edit in a report. But you can create a proof approval report of the pending proofs for the user to at least gather them in 1 place for the user to click into each to comment/make decision.
If this helped you, please mark correct to help others : )