While the Work Items report does allow you to simultaneously report on both issues and tasks, the sorting and grouping is very limited as you can only sort/group by Issue XYZ or Task XYZ, not just XYZ. This goes for status, Planned Completion date, etc.
