Show full document name in documents within a project (new experience)

[#1]

In the new experience, when a document with a very long file name is uploaded, it doesn't show the entire filename despite there being plenty of room to show more characters. Sometimes the rest of that document name has information we need at a quick glance, and clicking on it and then the details tab to see it all isn't efficient.