Remove "New" button on My Request and My issues does not go to expected area

[#1]

Description -  The "New" button on these widget does not bring user to the expected "New request" queue area. It is very confusing for a user that does not access Workfront regularly to train them to not click the "New" that is right in the center of their page under "My Requests". So I need to remove this widget from his homepage but I can't.

Why is this feature important to you - My requestors rarely use Workfront and these buttons are confusing.  Also these widgets are not removable for the "Request" or "Review" access types. Why have an editable homepage that we can't edit?

How would you like the feature to work - Remove the "New" button or allow it to be directed to "New Requests"

Current Behaviour -It adds a request onto an existing project