It should be possible to Copy a View. Currently you have to select Customize and when saving you must pay attention to click the bottom right button "Save New View" instead of the bottom left button "Save View". It would be much easier and less confusing to just have a function "Copy View".