We are on a Quarterly product release schedule and in the upcoming "24.7" Release, Adobe has stated that they will be replacing the legacy form builder with the new "Form Designer". In the legacy form builder, for each field, we have ability to enable the option "Track field changes in update feeds". This option was removed from the new Form Designer and now the only way to set this option is from the Interface tab under Setup. (Setup > Interface > Update Feeds > Tracked Fields > Custom Fields).
I submitted a ticket to Support, and received the following suggestion:
If you would like to see this checkbox to track these fields be retained within the Custom Forms area as it was in legacy, please submit this as a feature request via our Workfront community on our Experience League site.
So here I am, requesting that this ability be retained in the new Form Designer tool. Please!