Rather than getting a notification that a predecessor task is complete and showing the dependent tasks, it would be great to get a notification that clearly tells a person that their task is ready for them. Maybe it's just changing the notification text in the body of the email from "Here are the dependent tasks:" to something like "Your task is ready to begin:" ? That might be enough to clear it up.
