It would be very helpful to be able to use symbols (such as parentheses and colons) in the names of our custom fields.
It can be frustrating when we find the a great way to phrase a field question, only for it not to work because you can't use any parentheses or colons.
Examples:
Please upload your file(s) above.
Optional: Is there a specific time you prefer we contact you at?
(I know that last one might be specific to our organization, but many of our end users assume all fields are required and get frustrated when they have to answer too many questions. They seem not to notice the information bubbles next to each field name as well.)
