Currently in Workfront you can have the same user email address in multiple Workfront instances but not in multiple Workfront Proof instances. You can add a "duplicate" user as a guest (Member) in a different instance but they can't have elevated permissions or access to the Dashboard.
