Hello @Eric_D_Miller
One option: Use the Workfront ProofApproval webhook

Or use the WFProof Module

then to MOVE an object in WF is simple: MiscActions module -

in Proof to move it you can try the updateProof call and set the workspaceID (but I have not used this)