I want to ensure you are directly hitting the Dispatcher URL, not through CDN; in case you are hitting through CDN, the header may need to be whitelisted on CDN, also.
Also, ensure the correct dispatcher farm is resolved - the farm is enabled with the required client headers.
Regards
Albin
https://w...