With DNS mapping, a domain can either be pointed to a single domain (CNAME) or to a set of IP addresses (A-Record). From my understanding, the domain for Website B may currently point to your WordPress server or a CDN/load balancer, while Website A points to AEM as a Cloud CDN.
Ideally, redirects fr...