For anyone else experiencing the same issue, we ended up taking the existing css files in /libs/ui/widgets/themes/default/widgets(/form/RichText.css), duplicating them into a new clientlib, and stripping out the #CQ rule. So this -... #CQ .cq-rte-linkdialog { padding-top: 4px; padding-left: 4px; pad...