We are looking for customization in sorting/viewing our updates. Specifically, Project > Updates can be hard to navigate through/follow and with multiple email notifications coming through on the same project it is hard to click to the actual thread and sometimes results in scrolling/starting a new ...