The metadata is updated correctly on my end, see below:
I cannot share the file I used for the import due to .csv files being blocked by this editor, but here is its content:
absTargetPath,relSrcPath,dc:title {{ String : multi }},dc:description {{ String : multi }},cq:tags {{ String : multi }},migr...