Thanks for the info! Any idea what the second, nested set of properties is for? It seems confusing to have each property appear twice under the same asset node.

Hi all, I am fairly new to AEM and am trying to build a basic Schema form for assets that simplifies the "default" form for my users.   When I click on the checkbox icon in "Map to property" in a field's Settings, the Property Picker shows two complete metadata "folders," one nested inside the other...