Any plans for these in 2024?

A User Group was created in Admin Console, and properly provisioned by an Admin. It is not available when using Share from the Workspace I'd like to share with the newly formed User Group. I've had others try to edit, save, add items to User Group, we've logged out and back in, and it's been over 12...