When I receive an email from a directed update on a proof, it's impossible to track the mention back to a particular comment on the proof, especially when there are hundreds of comments on a proof. The email takes you to the document comments, not the proof comments. it is possible to include the...
This might be a work-around fix, but you could create a layout template for him, and on the requests tab, remove the "All Requests" tab. He'll still have access, but he will not see the tab. Hope this helps! Jaime Kluchar Kimberly-Clark Corporation