Structure the user stories to align with how user stories should be written. For example in addition to the description, add an Acceptance Criteria field.

I would like to see a feature added to build and execute Test Cases. Something like Test Rail. This way the users could track pass/fail on each test case within workfront and fails could trigger an issue on the testing task. There doesn't seem to be much on the market today aside from Test Rail. J...

I totally agree, looking at the planned hours view assumes that all prior work was completed as planned (i.e. nothing is running late). I need to see the hours based on projected, so I can see how over/under allocated each resource actually is (how many hours of work do they actually have to comple...

Yes, yes please!