Thanks for the suggestions, both of you. I think I figured it out and it's a weird one.
If you schedule a PDF while in the workspace itself, (share - send file on schedule) then everything works beautifully. The workspace panels extend to whole width of the PDF.
However, if you instead schedul...