As of today, you will need to build two separate schemas for each views. Define user roles clearly for each view, check the Community thread below for a similar question.https://experienceleaguecommunities.adobe.com/t5/adobe-experience-manager-assets/metadata-schema-issue-in-admin-view-vs-assets-vie...