The dialog will try and use the 319x319 thumbnail rendition within the Dialog.If you're not seeing it, then I'm assuming you don't have that thumbnail.Check the DAM Update Asset workflow model and ensure that you're creating thumbnails for that asset typeCheers.