Hi Sunil, I’m assuming your custom field is a drop down or checkbox with a value of “Y” as a value. Give this a try:
valueexpression=IF(!ISBLANK(actualCompletionDate),IF({DE:PRC Milestone}="Y",CONCAT({name},":Date:",{plannedStartDate}," - ",{plannedCompletionDate})))