Hi Matt,
Yes, the API key is only visible to Adobe employees. If you can send me a private message here on the forums, I can retrieve your API key for you. Please include your DTM company name and email address in your message. Alternatively, a supported user can contact customer care and they are also able to provide your API key.
Thank you,
Parit Mittal