Hi
This kind of problem will come into picture when you have similar tables I mean with same binding for each field in 2 tables.
You can bind the Table1 with normal binding and in Table2 you can assign the values to the fileds by script like
Table1.Field1.rawValue = Table2.Field1.rawValue
Tabke1.Field2.rawValue = Table2.Field2.rawValue
I hope you got my idea!!!!