Generator will convert the files, but they won't be forms when the conversion is complete. They will be flat documents.
If you want to turn the documents into a fillable form (which is what you are describing) then you can use LiveCycle Designer.
It is automated in that the software will try to recognize what items are fields (checkboxes, text entry, etc.) It will turn the result into a form template that you can then modify (add calculations, specify required fields, etc.). You will have to open each document individually, however - it does not handle batches.