Hi,
The easiest way is to edit the number pattern, by adding the percent sign in single quotes:
num{zz9'%'}
You can any string you want to any pattern using the single quotes. Extending this:
num{'The percentage is 'zz9'%'}
Even works on numeric fields.
Good luck,
Niall