Hi Yasser,
I'm not really sure, but you can do that using the Java API to access the form mnager API.
So, I think about something like this:
- create a Servlet that uses form manager by API and shows yours forms stored in the registry,
- from your portal you have to point to that servlet.
I hope this is help for you and I'm sorry for my english :-)
Bye,
Roberto.