I believe that you will need to certify the form. When Adobe released version 7 of Acrobat/Reader, they added additional security which is preventing this from working. If you certify your PDF, you should not receive this error message. See the Designer help (To create a data connection) for more details.