Err, no.
... Well, ok, yes, you could, but it's not normally done. A data element normally contains the value that you want to pass to the eVar. It's not meant to work the other way around.
Can you describe your situation to explain why you want to set a data element with an eVar's value?