Page move wizard view customization

Hello Everyone,

We would like to customize pagemovewizard in AEM. So when you move pages and while selecting the destination you only see the page title. This can be confusing for languages which you are not familiear with. We would like to show the destination page name also along with the title. Is there way we can achive this.
For example when we select a page and try to move the page, we can see only the page title of the destination like below

But we would like to show like below. Where you can see the page name.

Let me know if anyone has done this or have some information how to achieve this.