I'm trying to migrate the classic ui dialog of an asset to it's touch ui equivalent. I've already configured the metadata schema via /conf/global/settings/dam/adminui-extension/metadataschema/default for the most fields, but I've issues when I configure a composite multifield. We are using a composite multifield in order to translate the asset properties. I used already non composite multifield with a pathbrowser for example and this is working just fine.
The issue here is that the fields are sent to the wrong location.