If you already have client libs or if you want to keep the JS/CSS in your custom client libs then here is a quick tour on how you can use client libs with Adaptive forms.
https://helpx.adobe.com/experience-manager/how-to/add-functionality-to-adaptive-form-using-client-li...