For that single Company folder, we use a naming convention to group workspaces within it. For example, all our template names begin with "ConsBI-". Or you could label reports for the SEO team beginning with "seo-". This provides an easy handle to search on or you can then sort the name column alphabetically to group reports.