You have to use your API credentials there, not your standard login credentials.
If you're not an admin within your org, reach out to one and request that they provide you with your API credentials. For the admin, it will be in the admin console under user management.