Currently, the Adobe Analytics tool does not show Logs for Classification rule builder. I happen to check with the client care team as well and they confirmed that the logs are not available at backend as well.
The option should be available in Admin Logs so that admin can track down users who made changes in the RULE Builders rules.