Compared to the rest of the GUI the Paths starts looking old. The same graphical layout has been around for a long time, and I believe it could be improved. It is a central feature in the tool, so it is worth some effort 🙂
...especially for page flows via the Optimum Path tool. Page names are often cut off, so no copy-paste of screenshots is possible.