Note: I am not sure if this exists as an idea already.
There are many cases in which you want to remove an eVar, sProp, calculated metric or a segment, but you are not sure where it is being used. For example, if you want to remove an sProp from your implementation, there is no great way to see which components are currently using the sProp and which Workspace Dashboards are dependent upon it. It would be great if there were an automatic way to see what is dependent upon what so you can more easily clean-up items in Adobe Analytics.