Hi Brandon. Assuming you are tracking the changes in question via Updates From Feed and that they (then) are being captured as NOTES, I'd suggest you create a scheduled NOTE report that looks for the Audit Text of interested, within the past 24 hours, and delivers it daily to the folks who are interested.
Regards,
Doug