Hi Karen,
I don't think there's a way to do move the actual contents of that tab to the project view. However, the way that we've found to do this is to create a dashboard of the calendar(s) you want to see. Then add the dashboard to into that view.
Hope this helps!
Thanks!