Currently there is no way to make an audit what happened to a document's metadata and when except that a new version has been uploaded.
We have a custom integration where this could have been a very useful thing for troubleshooting.
But also it's essential if we have a dispute.