Project Details > Overview > Template: Update when template changes

[#1]

The Project Details > Overview > Template only records the first template attached to a project. We'd like to see the Template field updated appropriately. If tasks from the original template are deleted and another template is attached, it should show the new template. If another template is attached along with the original, it should show both.