Currently, there are 4 issue types that you can edit the names of as you see fit. My company categorizes things a bit differently than the system does, and we have more than 4 issue types that we use. I'd like to be able to create our own issue types instead of just editing the ones we have.
Even one more issue type would be extremely helpful. Currently I use Request, Issue, Change Order, Risk, but if I could add something like "Lesson Learned" I could have all of my major project documents and report out on the project all out of Workfront. Currently I am having to do some 'magic' by adding a custom form to filter for Lessons Learned.
