Add Metrics for a Portfolio and Project

[#1]

The metrics features at a project level are nice, but this information would be more useful for us at a portfolio level where like projects are housed and we could track the tasks by status and asignee for the entire grouping.