Gigazelle wrote... metrics.example.com is used for non-secure pages, while smetrics.example.com is used for sites with SSL. These can be found in the variables s.trackingServer and s.trackingServerSecure, respectively. You should only see one image request go out per page load - if you're seeing one...