Hi,This was my idea also. I really lack this feature in Workspace. Voted!What is not comfortable: long segment/metric names that displays really badly in graphs. It would be good to edit labels for display purposes.
I just realized that what I put in comment in other topic would fit ideally here. In Credit Suisse we struggle with long segment and metrics name so it would be perfect to be able to edit names in graphs / tables.